Diccionari anglès-català: «societat de capital»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «societat de capital»

català → anglès

societat de capital f 

empresa 
  1. company with share capital | capital company | corporate enterprise | corporation | [abbreviation] corp.
  2. capital company | commercial company | trading company

societat de capital de risc f 

empresa 
  1. venture capital company | venture capital corporation | venture capital firm | [abbreviation] VC firm | [abbreviation] VCC
Exemples d’ús (fonts externes)
BCN EMPRÈN A venture capital firm that invests in technology or innovative start-ups using a range of instruments and provides strategic support. És una societat de capital risc que inverteix en noves empreses tecnològiques i innovadores, mitjançant la utilització d’instruments financers d’inversió i donant suport estratègic a aquestes noves iniciatives.
Font: MaCoCu
The venture capital company Innova focuses its investment efforts on Spanish technology companies. La societat de capital risc Innova centra els esforços d’inversió en companyies tecnològiques espanyoles.
Font: AINA
Vitamin K is a Spanish based venture capital fund that invests in technology and Internet companies at their early stages. Vitamina K: societat de capital risc que inverteix en empreses de base tecnològica i Internet en les seves fases inicials.
Font: NLLB
An SL is a capital company with a commercial nature and its own legal personality, which may have one or more partners. La SL és una societat de capital amb caràcter mercantil i personalitat jurídica pròpia que pot tenir un soci o més.
Font: HPLT
The Etihad Airways equity partnership represents the seventh largest global grouping of airlines, carrying more than 100 million passengers together . . La societat de capital Etihad Airways representa la setena major agrupació mundial d’aerolínies, que transporten més de 100 milions de passatgers en conjunt.
Font: AINA
To identify a model for a social venture-capital society that has already been tested and that has proved to be efficient so that we can replicate it in other territories. Identificar un model de societat de capital risc social que ja s’hagi provat i que s’hagi mostrat eficient per a replicar-lo en altres territoris.
Font: NLLB
In this state of natural liberty, society will be their first thought. En aquest estat de llibertat natural, la societat serà el seu primer pensament.
Font: riurau-editors
Roca is a wholly Spanish-owned company whose considerable expansion worldwide over the last few years has been based on the acquisition of companies in the sanitaryware sector in different countries throughout the world. Roca és una societat de capital íntegrament espanyol, que els últims anys ha experimentat una expansió internacional extraordinària, basada en l’adquisició de societats del sector del bany en diversos països del món.
Font: NLLB
Indeed, our consumer society is largely based on seduction capital. De fet, la nostra societat de consum es basa, sobretot, en el capital de seducció.
Font: TedTalks
Suspicion is the companion of mean souls, and the bane of all good society. La sospita és la companya dels esperits mesquins, i la ruïna de tota bona societat.
Font: riurau-editors
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0